تمارين تطبيقية على أسلوب الطباق
الطباق هو أحد أساليب البلاغة العربية، وهو عبارة عن الجمع بين كلمتين متضادتين في الجملة الواحدة. يُعرف أيضاً بالتطابق أو التضاد. يتميز الطباق بقدرته على إبراز المعنى وتوضيحه من خلال إظهار الفرق بين الشيئين.
التمرين الأول: تحديد مواضع الطباق
فيما يلي مجموعة من الجمل، حدد/ي موضع الطباق فيها وبين/ي نوعه:
| الجملة | موضع الطباق | نوع الطباق |
|---|---|---|
| قال تعالى: (أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ). | أشداء – رحماء | طباق خفي |
| قال تعالى: (تَعْلَمُ ما فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ ما فِي نَفْسِكَ). | تعلم – لا أعلم | طباق سلب |
| إذا نحن سرنا بين شرق ومغرب *** تحرّك يقظان التراب ونائمه | شرق – مغرب يقظان – نائمة | طباق مجازي طباق مجازي |
| قال تعالى: (الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِراشاً وَالسَّماءَ بِناءً). | فراشاً – بناءً | طباق معنوي |
| أما والذي أبكى وأضحك والذي *** أمات وأحيا والذي أمره الأمر | أبكى – أضحك أمات – أحيا | طباق حقيقي بين فعلين طباق حقيقي بين فعلين |
| سلي إن جهلت الناس عنّا وعنهم*** فليس سواء عالم وجهول | عالم – جهول | طباق إيجاب |
| حلو الشمائل وهو مر باسل *** يحمي الذمار صبيحة الإرهاق | حلو – مر | طباق مجازي |
التمرين الثاني: صياغة أمثلة على الطباق
أعطِ/ي مثالاً من إنشائك على كل نوع من أنواع الطباق التالية:
| نوع الطباق | مثال |
|---|---|
| طباق السلب | إن سعيت للخير فلك الأجر، وإن لم تسعَ فلا إثم عليك. |
| طباق خفي | قوله تعالى: “محمدٌ رسول الله والذين معه، أشدّاءعلىالكفار رحماء بينهم”. |
| طباق مجازي | أخرجهم الله من الظلمات إلى النور. |
| طباق إيجاب | من آيات إعجاز الله تعالى خلقه الليل والنهار. |
| طباق حقيقي بين فعلين | يحب الوالد أن يدلل أبناءه تارة ويؤدبهم تارة أخرى ليربيهم. |
التمرين الثالث: إكمال الفراغات
املأ/ئي الفراغ بالكلمة المناسبة من الكلمات التالية: (دانية – أبيضًا – لا يعلم – عالية – يعلم – السيئة – الأغبرا – يعفو – الحسنة – لا يعفو)
- الإنسان ما في اليوم والأمس، و ________ ما يأتي به الغد. (يعلم – لا يعلم)
- قال تعالى: {فِي جَنَّةٍ ________ قُطُوفُهَا ________}. (عالية – دانية)
- اللئيم ________ عند العجز، و ________ عند المقدرة. (يعفو – لا يعفو)
- العدو يظهر ________، ويخفي ________. (الحسنة – السيئة)
- يبدي وشاحًا ________ من سيبه *** والجو قد لبس الوشاح ________. (أبيضًا – الأغبرا)
أمثلة ونماذج على فن الطباق في اللغة
الطباق له أشكال وأنواع متعددة، وفيما يلي أمثلة توضيحية لكل نوع:
نماذج على الطباق الحقيقي
الطباق الحقيقي هو الذي يجمع بين لفظين حقيقيين متضادين في المعنى. ومن أمثلته:
- قوله تعالى: (وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ). فكلمتا (أيقاظًا- رقود) هما اسمان متضادان في المعنى.
- قوله تعالى: (وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ). فكلمتا (أضحك- أبكى) هما فعلان متضادان في المعنى.
- قوله تعالى: (وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَ). فكلمتا (لهن- عليهن) هما حرفان متضادان في المعنى.
- قوله تعالى: (وَأُحْيِ الْمَوْتى بِإِذْنِ اللهِ). فالطباق هنا بين الفعل (أحيي) والاسم (الموتى).
نماذج على الطباق المجازي
الطباق المجازي هو الذي يجمع بين لفظين متضادين في المعنى، ولكن ليس بشكل حقيقي، بل على سبيل المجاز. مثال:
- قوله تعالى: (أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ). كلمة (ميتًا) تعني هنا الضلال والكفر، و (فأحييناه) تعني الهدى والإيمان.
نماذج على الطباق المعنوي
الطباق المعنوي هو الذي يكون فيه التضاد في المعنى وليس في اللفظ نفسه. مثال:
- قوله تعالى: (إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ* قالُوا رَبُّنا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ). كلمة (مرسلون) تعني هنا صادقون.
أمثلة على طباق الإيجاب
وهو الطباق الذي يكون بين معنيين متضادين سواء كانا مثبتين أم منفيين. مثال:
- قوله صلى الله عليه وسلم:(خيرُ المال عينٌ ساهرةٌ لعينَ نائمةٍ). فكلمتا (ساهرة- نائمة) متضادتان في المعنى مثبتتان.
أمثلة على طباق السلب
وهو الطباق الذي يجمع بين معنيين أحدهما مثبت والآخر منفي. مثال:
- قوله تعالى: (قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ). الفعل (يعلمون) مثبت في الشق الأول، ومنفي بـ (لا) في الشق الثاني.
