توضيح معنى اسم دانيال
اسم دانيال هو اسم علم ذو أصول عبرية. هو اسم لنبي من أنبياء بني إسرائيل، عاش في فترة السبي البابلي في زمن نبوخذ نصر. الاسم في الأصل هو “دانيئيل” وينقسم إلى جزأين:
- داني: وتعني القاضي أو قضى.
- ئيل: وتعني الله.
وبذلك، فإن معنى اسم دانيال هو: قاضي الله، أو قضاء الله، أو حكم الله، على غرار اسم “إسرائيل” الذي يعني عبد الله أو صفوة الله.
حكم إطلاق اسم دانيال
لا يوجد مانع شرعي من التسمية باسم دانيال، فهو اسم نبي من أنبياء الله الذين أرسلهم لبني إسرائيل. الأصل في الأسماء الإباحة، ما لم يكن فيها محذور شرعي. وقد وردت في الشريعة الإسلامية توجيهات بشأن الأسماء المستحبة والمكروهة، وسيتم تفصيل ذلك لاحقًا.
أفضل الأسماء المحببة في الشريعة
ينبغي على المسلم أن يختار لأبنائه الأسماء الحسنة التي تحمل معاني طيبة. ومن بين هذه الأسماء المستحبة:
- عبد الله وعبد الرحمن: فقد قال النبي صلى الله عليه وسلم: “إن أحبَّ الأسماءِ إلى اللهِ: عبدُاللهِ، وعبدُالرحمنِ”.
- جميع الأسماء المعبدة لله عز وجل: مثل عبد العزيز، عبد الرحيم، عبد الملك، وغيرها.
- أسماء الأنبياء عليهم السلام: مثل موسى، عيسى، إبراهيم، ومحمد صلى الله عليه وسلم هو أفضلهم.
- أسماء عباد الله الصالحين: وأسماء صحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- الأسماء الحسنة ذات المعاني الطيبة.
الأسماء المنهي عنها شرعًا
ينبغي على المسلم أن يتجنب بعض الأسماء التي تخالف الشريعة الإسلامية، ومنها:
- الأسماء التي فيها تعبيد لغير الله سبحانه وتعالى: مثل عبد النبي أو عبد الأمير.
- أسماء الله الحسنى التي اختص الله بها نفسه: كالرحمن، والخالق، والبارئ.
- التسمية بأسماء غير المسلمين التي تحمل دلالة دينية خاصة بهم: مثل عبد المسيح أو جرجس.
- التسمي بأسماء الحيوانات المشهورة بصفات ذميمة: مثل حمار أو كلب.
سنة النبي في تعديل الأسماء
كان النبي صلى الله عليه وسلم يغير بعض الأسماء التي لا يفضلها، إما بسبب كراهة معناها أو لأنها تتضمن تزكية للنفس، وهو ما يخالف تعاليم الإسلام. وقد قال الله تعالى: (هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى).
وفيما يلي أمثلة لأسماء قام النبي صلى الله عليه وسلم بتغييرها:
- روى البخاري عن أبي هريرة رضي الله عنه: “أنَّ زَيْنَبَ كانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فقِيلَ: تُزَكِّي نَفْسَهَا، فَسَمَّاهَا رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ زَيْنَبَ”.
- روى مسلم عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أنه قال: “كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا بَرَّةُ فَحَوَّلَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ اسْمَهَا جُوَيْرِيَةَ، وَكانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقالَ: خَرَجَ مِن عِنْدِ بَرَّةَ”.
- روى المسيب بن حزن: “أنَّ أبَاهُ جَاءَ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فَقالَ: ما اسْمُكَ؟ قالَ: حَزْنٌ، قالَ: أنْتَ سَهْلٌ. قالَ: لا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أبِي. قالَ ابنُ المُسَيِّبِ: فَما زَالَتِ الحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ!”.
- روى عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: “أنَّ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ وَقالَ: أَنْتِ جَمِيلَةُ”.
المصادر
- المعاني،”معنى إسم دانيال في قاموس معاني الأسماء”،المعاني
- اسلام ويب (9/5/2006)،”حكم تسمية المولود باسم (دانيال)”،إسلام ويب
- أبالشيخ محمد صالح المنجد (10/3/2000)،”آداب تسمية الأبناء”،الإسلام سؤال وجواب
- “حديث أحب الأسماء إلى الله”،الإسلام سؤال وجواب، 21/08/2004
- الألباني ، في صحيح الترمذي، عن عبدالله بن عمر، الصفحة أو الرقم:2834، صحيح.
- سورة النجم، آية:32
- نداء الإيمان،”كتاب: الأذكار المنتخب من كلام سيد الأبرار “،نداء الإيمان
- البخاري، في صحيح البخاري، عن أبي هريرة، الصفحة أو الرقم:6192، صحيح.
- مسلم، في صحيح مسلم، عن عبدالله بن عباس، الصفحة أو الرقم:2140، صحيح.
- البخاري، في صحيح البخاري، عن المسيب بن حزن، الصفحة أو الرقم:6190، صحيح.
- مسلم، في صحيح مسلم، عن عبد الله بن عمر، الصفحة أو الرقم:2139، صحيح.
