أنماط الجناس في اللغة العربية

فهرس المحتويات

نظرة عامة على الجناس وتصنيفاته

يُعرّف الجناس في علم البديع بأنه تطابق لفظي بين كلمتين أو أكثر مع اختلاف في المعنى. وقد اختلفت تعاريف أهل اللغة، فقال ابن المعتز: “هو أن تجيء الكلمة تجانس الأخرى في بيت شعر وكلام: أي أن تشبهها في تأليف حروفها”. بينما قال ابن قدامة: “هو أن تكون في الشعر معانٍ متغايرة قد اشتركت في لفظة واحدة وألفاظه متجانسة مشتقة”. وأوضح ابن الأثير أن حقيقته “أن يكون اللفظ واحداً والمعنى مختلفاً”. ويُعدّ تعريف العلوي من أيسر التعريفات وأدقها: “هو اتفاق اللفظين في وجه من الوجود مع اختلاف معانيهما”. ويتفرع هذا المفهوم إلى عدة أنماط سنستعرضها بالتفصيل.

الجناس التام: حيث يتطابق اللفظ والمعنى مختلف

يُعرف الجناس التام بأنه تطابق تام في اللفظ بين الكلمتين مع اختلاف في المعنى، دون أي اختلاف في الحروف أو ترتيبها أو حركاتها. يُطلق عليه أيضاً أسماء أخرى كـ”الكامل” أو “المستوفى” أو “المماثل”. ومن أمثلة ذلك قوله تعالى: “وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةً” (سورة الروم، الآية ٥٥). هنا، تتطابق كلمة “ساعة” في اللفظ، لكنها تختلف في المعنى تماماً.

الجناس المحرف: اختلاف في النغم

في الجناس المحرف، يختلف اللفظ بين الكلمتين فقط في الحركات (السكون والفتحة والكسرة والضمة) مع بقاء الحروف نفسها وعددها وترتيبها متطابقاً. مثال على ذلك قول أبي تمام: “هُنَّ الحمامُ فإن كَسَرتَ عِيافَةً مِن حائِهنَّ فَإِنَّهُنَّ حمام”. يلاحظ هنا الاختلاف في حركات الكلمة “حمام”.

الجناس الناقص: نقص في الحروف

على عكس الجناس التام، يُعرف الجناس الناقص بتطابق جزئي في اللفظ مع اختلاف في عدد الحروف. يُعتبر ناقصاً لأن أحد الركنين أقل من الآخر في عدد الحروف. ومن الأمثلة على ذلك قول النبي صلى الله عليه وسلم: “اللَّهُمَّ كَمَا حَسَّنتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي”. هنا، نلاحظ اختلافاً في عدد الحروف وحركاتها بين كلمتي “حسن” و”حسنّ”. مثال آخر: “الجهل إما مفرط أو مُفرّط”.

جناس القلب: تبديل مواضع الحروف

في جناس القلب، تتطابق الكلمات في عدد الحروف ونوعها وشكلها، إلا أن ترتيبها يختلف. لهذا النوع أقسام: قلب الكل، حيث يختلف ترتيب جميع الحروف (مثال: “حَفَّهُ بِحَرٍّ وجَانِبُهُ رَحِبُ”). وقلب البعض، حيث يختلف ترتيب بعض الحروف فقط (مثال: “رَحِمَ اللهُ امرَءاً أَمْسَكَ ما بين فَكَّيْهِ، وأَطلقَ ما بين كَفَّيْهِ”). والمقلوب المستوي، حيث يتم قلب جميع الحروف في كلمتين أو أكثر (مثال: “كَبَّرْ رَجَارَ أَجْرَ رَبِّكَ”).

جناس المضارع: اختلاف طفيف

يُعرف جناس المضارع بأنه يجمع بين كلمتين متشابهتين جداً، لا يفصل بينهما إلا حرف واحد من الحروف المتقاربة في النطق أو المخرج، دون زيادة في عدد الحروف. يُعتبر قريباً من الجناس الناقص.

الجناس اللاحق: اختلاف في مصدر الحروف

في الجناس اللاحق، يختلف الحرفان اللذان يقع بينهما الاختلاف في مخرجهما. مثال: “وَصَلَ كِتابُكَ فَتَناوَلْتُهُ بِاليَمِينِ وَوَضَعْتُهُ مَكانَ العَقدِ الثَّمينِ”. هنا، نلاحظ اختلافاً في مخرج الحرفين في كلمتي “وصل” و”وضع”.